NYT: Surprise! Insurance paid the ER but not the doctor